Traduce / Translate

jueves, 9 de noviembre de 2017

La niebla y la doncella / La historia del amor / Blanco perfecto

Título. La niebla y la doncella.
Director. Andrés M. Koppel.
Año de estreno. 2017.
Género. Thriller, intriga, crimen.
Sinopsis.
No siempre las cosas son como parecen y a menudo, lo obvio no resulta ser lo real. Al sargento Bevilaqua, de la Guardia Civil, le encomiendan la tarea de investigar la muerte de un joven en la isla canaria de La Gomera. Todo apuntaba a Juan Luis Gómez Padilla, político de renombre en la isla, al que un tribunal popular absolvió a pesar de la aparente evidencia de las primeras pesquisas. El sargento y su inseparable cabo Chamorro intentarán esclarecer este embrollado caso, con presiones políticas y con la dificultad añadida de intentar no levantar suspicacias al reabrir un caso que sus compañeros daban por cerrado.

No sabía que se iba a adaptar al cine una de la serie de novelas protagonizadas por esta pareja. Había leído La reina sin espejo (reseña aquí) y tenía muy buen recuerdo por lo que cuando conseguí las entradas para el preestreno, estaba más que contenta. He de reconocer que la fotografía, los paisajes, la ambientación son espectaculares y más si comparamos con otras películas españolas. Lo que me falla es la trama. No he leído la novela, con lo cual no puedo comparar pero lo que me ha chirriado es el final. No lo veo coherente con la historia (me estaba gustando y le veía el sentido) que vienen contando, además de hacerlo demasiado precipitado. Es como si hubiesen agotado presupuesto y hubiesen dicho "venga va, que esto hay que terminarlo". Sinceramente, me hubiese gustado mucho más si no lo hubieran fastidiado con el final.


Título. La historia del amor.
Director. Radu Mihaileanu.
Año de estreno. 2016.
Género. Drama, fantástico.
Sinopsis.
Nueva York, en la actualidad. Leo, un viejo inmigrante judío polaco, lúdico y divertido, vive recordando a “la mujer más amada en el mundo”, el gran amor de su vida. En el otro extremo de la ciudad, Alma, con el espíritu de una adolescente llena de pasión, descubre el amor por primera vez. Nada parece unir a Leo y Alma. Y sin embargo… desde la Polonia de los años 30 al Central Park de hoy en día, el manuscrito de un libro, “La historia del amor”, viajará a través del tiempo y de los continentes para unir sus destinos.

Otro preestreno al que me apunté. Fue un plan que me propuso mi pareja y como nos llamaba la atención la sinopsis, nos decidimos a ir. Tiene unos inicios muy buenos pero la película en sí es un poco raruna. Va del pasado al presente y de una historia a otra dando saltos y casi todo tiene una conexión. Excepto que la unión entre Leo y Alma que prometen en la sinopsis, no termino de cuajarla del todo. En sí, es un tipo de historia que me suele gustar y que se le puede sacar bastante potencial pero no le he terminado de pillar ese punto como para disfrutarla. Incluso, hay ocasiones en las que los personajes los veo muy trillados y no entiendo el por qué de sus actuaciones.


Título. Blanco perfecto.
Director. Eric Blakeney.
Año de estreno. 2000.
Género. Comedia.
Sinopsis.
Charlie, un agente encubierto de la DEA, ha perdido repentinamente sus nervios de acero. Él quiere retirarse, pero sus jefes le obligan a que cumpla una nueva misión, que quizá sea la última. Busca la ayuda de un psiquiatra, que le presenta a un grupo de yuppies neuróticos como él y le obliga a hacerse una serie de análisis para su crónico dolor de estómago. También conoce a Judy, una atractiva y simpática enfermera que le servirá de apoyo para curar su enfermedad, ayudándole a realizar su último acto de servicio y, sobre todo, a encontrar el amor que había perdido.

Tiene ya unos cuantos añitos pero no por ello hay que dejar de verla. Es más bien para verla un sábado o domingo tarde en el sofá con palomitas y manta ahora que ya va llegando el otoño. Tenemos una comedia romántica clásica con unos jovencísimos Sandra Bulloc y Liam Neeson (últimamente estoy viendo unas cuantas suyas). Sí que es verdad que se centran más en la trama de agente encubierto de él que en la historia de amor y eso quizás le da el toque más especial. No es un peliculón pero es recomendable para entretenerse un rato.

sábado, 21 de octubre de 2017

El círculo / Mañana empieza todo / La bella y la bestia

Título. El círculo.
Director. James Ponsonldt.
Año de estreno. 2017.
Género. Ciencia ficción, thriller.
Sinopsis.
El día que Mae Holland es contratada para trabajar en el Círculo, la empresa de internet más influyente del mundo, sabe que se le ha concedido la oportunidad de su vida. A través de un innovador sistema operativo, el Círculo unifica direcciones de email, perfiles de redes sociales, operaciones bancarias y contraseñas de usuarios dando lugar a una única identidad virtual y veraz, en pos de una nueva era marcada por la transparencia.

Fui a verla en su preestreno con muchas ganas, tanto por la sinopsis como por los actores principales que la interpretaban. En un principio, parece perfecto el que se unifiquen todos tus datos en un mismo sistema, ya que con un único acceso puedes controlar todo, pero ¿hasta qué punto es bueno tener todo en un mismo sitio? ¿Está bien tener una vida tan pública? ¿En qué punto hay que saber separar nuestra intimidad de lo que publicamos en las redes sociales? Todo ello y más, son los interrogantes que nos plantea este largometraje. Es una película fácil de ver, ágil y que hace reflexionar sobre un tema de muy reciente actualidad.


Título. Mañana empieza todo.
Director. Hugo Gélin.
Año de estreno. 2016.
Género. Comedia, drama.
Sinopsis.
Samuel vive la vida sin responsabilidades en la playa en el sur de Francia. Hasta que un día, una de sus antiguos amores le deja en los brazos a un bebé de pocos meses, Gloria: su hija. Incapaz de cuidar de un bebé y decidido a devolverle la niña a su madre, Samuel se va a a Londres para tratar de encontrarla pero no tiene éxito.

Por fin una nueva comedia francesa que ha merecido la pena. Llevaba viendo varias películas del mismo origen que no me estaban gustando demasiado. Es cierto que está basada en un remake de un film mexicano pero en definitiva, me ha gustado muchísimo. Sigue el esquema clásico de la comedia-drama pero tiene toques divertidos, originales y por el que ha merecido la pena ir al cine. La actuación de los actores y actrices es estupenda, contando con Omar Sy, que protagonizó Intocable.


Título. La bella y la bestia.
Director. Bill Condon.
Año de estreno. 2017.
Género. Romance, musical, fantástico, cuentos.
Sinopsis.
Adaptación en imagen real del clásico de Disney "La bella y la bestia", que cuenta la historia de Bella, una joven brillante y enérgica, que sueña con aventuras y un mundo que se extiende más allá de los confines de su pueblo en Francia. Independiente y reservada, Bella no quiere saber nada con el arrogante y engreído Gastón, quien la persigue sin descanso. Todo cambia un día cuando su padre Maurice es encarcelado en el castillo de una horrible Bestia, y Bella se ofrece a intercambiarse con su padre y queda recluida en el castillo. Rápidamente se hace amiga del antiguo personal del lugar, que fue transformado en objetos del hogar tras una maldición lanzada por una hechicera.

¿Quién no ha visto este clásico de dibujos animados? Yo lo vi en incontables ocasiones cuando era niña y ahora lo vemos readaptado en personas de carne y hueso. Es cierto que ya sabemos lo que va a pasar pero merece la pena volver a verla tanto por el vestuario como por la ambientación y los efectos especiales. El castillo y los paisajes son, sin duda, espectaculares.Además, ya me he ido acostumbrando a no ver a Emma Watson como Hermione Granger, que ya ha hechos unas cuantas películas para ir dejándolo poco a poco atrás. Merece la pena que la veáis.

martes, 3 de octubre de 2017

Perdida, de Gillian Flynn

Título. Perdida.
Autora. Gillian Flynn.
Editorial. Random House Mondadori.
Género. Policíaca, investigación.
Edición. Tapa blanda con solapas.
Año de publicación. 2012.
ISBN. 9788439726821.
Idioma. Español
Idioma original. Inglés.
Sinopsis.
En un caluroso día de verano, Amy y Nick se disponen a celebrar su quinto aniversario de bodas en North Carthage, a orillas del río Mississippi. Pero Amy desaparece esa misma mañana sin dejar rastro. A medida que la investigación policial avanza las sospechas recaen sobre Nick. Sin embargo, Nick insiste en su inocencia. Es cierto que se muestra extrañamente evasivo y frío, pero ¿es un asesino?


Éste es uno de los raros casos en los que veo antes la película que leo el libro. Descubrí a la autora por otra obra suya, llamada Heridas abiertas, con la cual me quedé alucinada. Mis padres fueron a ver el largometraje y quedaron encantados. Estuvieron un tiempo pinchándome con que tenía que verla hasta que no pude resistirme. No decepcionó así que si la película me gustó tanto, ¿por qué no iba a hacerlo el libro?
He de decir que me ha gustado la novela pero que quizás, iba con las expectativas demasiado altas y sabiendo lo que iba a pasar, excepto algún pequeño detalle. La autora ha hecho un gran trabajo con esta historia, sin hacerla predecible, al menos para mí. Nick y Amy son unos personajes cuanto menos curiosos y que sin duda debéis conocer. Ellos dos son los principales pero nos encontramos un amplio abanico de secundarios que tienen una vital importancia alrededor suyo y de la investigación de la desaparición de Amy: los agentes de la policía, Go (la hermana de Nick), su padre, el abogado de Nick (uno de los más mediáticos), etc.
La novela está dividida en tres partes, narrada tanto por Amy como por Nick, enlazando presente y pasado, con una trama muy bien tejida, encajando todo a la perfección, sin dejar ningún cabo suelto. A mí no se me ha hecho pesada para nada a pesar de que es un volumen gordito. Si comparamos libro y adaptación cinematográfica, se ha llevado muy bien a la gran pantalla. Es cierto que cambian algunos detalles y que no siempre se puede ser fiel al 100% pero en este caso, la fidelidad es al 96%.
Desde luego, con las novelas que escribe esta autora, la recomiendo totalmente y pienso seguir leyendo todo lo que publique.

Mi puntuación.


viernes, 15 de septiembre de 2017

¡Feliz 6º aniversario Más Que Fantasía!

Parece mentira que ya hayan pasado 6 años desde que empecé con esta aventura, aunque ya estuviese curioseando por el mundo literario algún tiempo de más. Ha habido momentos más y menos intensos con este rincón pero desde luego me ha ayudado a conocer mejor el mundo de los libros, conocer novedades y otros muchos géneros que ni me planteaba leer, a saber escoger lo que quiero leer y lo que no, ... Es cierto que ahora mismo tengo una etapa lectora más baja que en otras temporadas pero desde luego la lectura es algo que me acompañará siempre y espero que este rincón dure muchos años. Os dejo con una canción para celebrar el cumple de Más Que Fantasía ...

¡FELICIDADES!


domingo, 20 de agosto de 2017

Figuras ocultas / La milla verde / El conde de Montecristo

Título. Figuras ocultas.
Director. Theodore Melfi.
Año de estreno. 2016.
Género. Drama, realista, histórica.
Sinopsis.
Narra la historia nunca contada de tres brillantes mujeres científicas afroamericanas que trabajaron en la NASA a comienzos de los años sesenta (en plena carrera espacial, y asimismo en mitad de la lucha por los derechos civiles de los negros estadounidenses) en el ambicioso proyecto de poner en órbita al astronauta John Glenn.

Este largometraje se estrenó el año pasado y tenía ganas de verlo desde que me enteré de su existencia. Coincidieron también los factores de que una conocida la vio (le encantó además) y que a mí los temas histórico-sociales me tiran mucho así que no había nada más que pensarse. Su visionado se retrasó un poco más de lo esperado pero el resultado fue maravilloso. La interpretación, ambientación, vestuario, narración de los hechos, ... fueron geniales. Son mujeres valientes como las tres protagonistas las que ayudaron a ir abriendo camino para que otras en el futuro pudiésemos tenerlo todo más fácil: lucharon por los derechos no sólo de las mujeres sino además lo hicieron en plena lucha racial por los derechos de los negros en EEUU. Lo que me sigue llamando la atención (a pesar de que lo he visto en otras películas) es la extrema segregación a la que estaba sometida la población negra y que este rodaje muestra a la perfección. Una película para anirmarnos a seguir batallando para reclamar nuestros derechos, que pese a los grandes avances, todavía no se han conseguido al 100%.


Título. La milla verde.
Director. Frank Darabont.
Año de estreno. 1999.
Género. Drama, histórica, sobrenatural.
Sinopsis.
Ambientada en el sur de los Estados Unidos, en plena Depresión. Paul Edgecomb es un funcionario de prisiones encargado de vigilar la Milla Verde, un pasillo que separa las celdas de los reclusos condenados a la silla eléctrica. John Coffey, un gigantesco negro acusado de asesinar brutalmente a dos hermanas de nueve años está esperando su inminente ejecución. Tras una personalidad ingenua e infantil, Coffey esconde un prodigioso don sobrenatural. Cuando se presenta la ocasión de ponerlo en práctica, Edgecomb aprenderá que los milagros existen, incluso en los lugares más insospechados.

Este film es todo un clásico para aquéllos que son más cinéfilos. Yo había escuchado hablar de ella pero tampoco me había terminado de picar el gusanillo. Pero mi churri empezó a hablarme de ella, que era muy buena, que no podía perdérmela, así que al final caí y no pude hacer mejor. Creo que no había visto una película sobre el corredor de la muerte jamás (al menos que me suene). Trata el tema de una manera bastante neutral, contando las rutinas de los funcionarios y los presos en general más algunas escenas más personales de los agentes de prisiones. Un personaje que no pude soportar fue Percy, carcelero que entra por enchufe y que es completamente inhumano, insoportable y estúpido. Por el resto, me ha parecido una película muy bien hilada y que hace cuestionarse la utilidad de la pena de muerte.


Título. El conde de Montecristo.
Director. Josée Dayan.
Año de estreno. 1998.
Género. Drama, histórica.
Sinopsis.
Miniserie de televisión de 4 episodios que adapta el clásico de Alejandro Dumas. Edmond Dantès es un joven marino con una brillante carrera por delante. Sin embargo, el mismo día de su boda con Mercedes es acusado injustamente de un crimen que no ha cometido y enviado a las mazmorras de la prisión de la isla de If. Allí conoce a un sabio abate, que le revela la ubicación de un tesoro. Después de veinte años en prisión, consigue escapar y, convertido por un azar del destino en un hombre rico y poderoso, dedicará su vida a vengarse de aquellos que un día intentaron destruirle.

En esta entrada os traigo películas cada vez algo más antiguas y algo más largas. Esta vez dura alrededor de siete horas, dividida en 4 episodios. Ya había visto la adaptación de Los miserables (no la última versión musical de Hollywood, sino la adaptación francesa de unas 7 horas y que os recomiendo 100%) y cuando supe que también estaba adaptada ésta, no lo dudé ni un segundo. Y qué queréis que os diga: esto si es un dramón del 15 bien hecho e hilado y no los culebrones que nos venden en televisión. La ambientación en la época en que se desarrolla es lo que más me ha llamado la atención además de la historia, que es todo un clásico de la literatura. No lo he leído pero desde luego, si es solo un poco mejor de lo que es la adaptación cinematográfica, me quito el sombrero.